Résultat

V-D-N-P-PTS

7 octobre

Carolina Hurricanes 5 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 30 - 20
CAR PP: 3 of 11 (16 shots), Passing:73/83=87 %, Challenges:40/48=81 %
ATL PP: 1 of 1 (5 shots), Passing:62/84=73 %, Challenges:35/39=87 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:12 1-0 CAR David Tanabe [1] (Eric Staal, Ray Whitney)PP
14:01 2-0 CAR Justin Williams [1] (Josef Vasicek, Eric Staal)PP
19:24 3-0 CAR Cory Stillman [1] (David Tanabe, Frantisek Kaberle)PP
------------------------------------------------------------
33:39 3-1 ATL Ilya Kovalchuk [2] (Alexei Zhitnik, Greg de Vries)
39:44 3-2 ATL Bobby Holik [1] (Vyacheslav Kozlov, Steve Rucchin)
------------------------------------------------------------
48:05 3-3 ATL Marian Hossa [1] (Ilya Kovalchuk, Éric Bélanger)PP
48:55 4-3 CAR David Gove [1] (Bobby Hughes, Andrew Ladd)
49:59 5-3 CAR Erik Cole [1] (Tyler Arnason, Bret Hedican)
------------------------------------------------------------

Three stars of the game:
1st star: David Tanabe
2nd star: Justin Williams
3rd star: Cory Stillman