5 Septembre

New York Rangers 1 , New York Islanders 3
Shots: 20 - 33
NYR PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:57/72=79 %, Challenges:30/41=71 %
NYI PP: 1 of 5 (17 shots), Passing:68/84=80 %, Challenges:38/48=77 %
Attendance: 3536 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 108908 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:55 0-1 NYI Chris Campoli [1] (Mike Sillinger)PP
------------------------------------------------------------
28:11 1-1 NYR Ryan Hollweg [1] (Michael Nylander, Karel Rachunek)
31:16 1-2 NYI Alexei Yashin [1] (Jason Blake)
38:59 1-3 NYI Miroslav Satan [1] (Ryan Smyth, Marc-André Bergeron)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:55 NYI Marc-André Bergeron (2 min for roughing)
04:55 NYR Martin Straka (2 min for roughing)
10:07 NYI Alexei Yashin (2 min for tripping)
12:04 NYR Michael Nylander (2 min for hooking)
16:15 NYI Shawn Bates (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:38 NYR Blair Betts (2 min for hooking)
23:15 NYI Chris Campoli (2 min for roughing)
28:55 NYR Sean Avery (2 min for hooking)
34:39 NYR Sandis Ozolinsh (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:24 NYI Shawn Bates (2 min for cross-checking)
44:44 NYR Sean Avery (2 min for elbowing)
57:37 NYI Frans Nielsen (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 5 , Boston Bruins 3
Shots: 36 - 23
TOR PP: 1 of 8 (14 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:42/48=85 %
BOS PP: 1 of 3 (9 shots), Passing:54/74=72 %, Challenges:28/34=80 %
Attendance: 5410 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 171497 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:11 0-1 BOS Marco Sturm [1] (Patrice Bergeron, Shean Donovan)
18:14 1-1 TOR Michael Peca [1] (Chad Kilger)
------------------------------------------------------------
20:46 2-1 TOR Alexei Ponikarovsky [1] (Alexander Steen, Kyle Wellwood)PP
24:46 2-2 BOS Patrice Bergeron [1] (Marc Savard, Marco Sturm)PP
35:51 3-2 TOR Bryan McCabe [1] (Mats Sundin)
38:09 3-3 BOS Marc Savard [1] (Zdeno Chara, Aaron Ward)
------------------------------------------------------------
46:09 4-3 TOR Bates Battaglia [1] (Tomas Kaberle, Bryan McCabe)
58:58 5-3 TOR Chad Kilger [1] (Michael Peca) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:21 TOR Kyle Wellwood (2 min for high-sticking)
19:07 BOS Nathan Dempsey (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
24:18 TOR Jeff O'Neill (2 min for elbowing)
25:59 BOS Marc Savard (2 min for hooking)
28:59 BOS Jeff Hoggan (2 min for slashing)
31:19 TOR Matt Stajan (2 min for boarding)
33:53 BOS Zdeno Chara (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
41:38 BOS Chuck Kobasew (2 min for hooking)
42:31 BOS P.J. Axelsson (2 min for tripping)
52:39 BOS Marc Savard (2 min for hooking)
59:47 BOS Marc Savard (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 2 , Ottawa Senators 4
Shots: 25 - 31
NJ PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:51/62=82 %, Challenges:39/46=83 %
OTT PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:79/88=89 %, Challenges:44/52=83 %
Attendance: 9520 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 287504 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:25 0-1 OTT Dany Heatley [1] (Peter Schaefer)
17:07 1-1 NJ Justin Papineau [1] (Richard Matvichuk, Travis Zajac)
------------------------------------------------------------
30:35 1-2 OTT Mike Comrie [1] (Arttu Luttinen, Patrick Eaves)
32:06 1-3 OTT Mike Fisher [1] (Anton Volchenkov, Andrej Meszaros)
38:25 2-3 NJ Alex Korolyuk [1] (Alexander Mogilny, John Madden)
------------------------------------------------------------
55:23 2-4 OTT Peter Schaefer [1] (Mike Fisher, Dany Heatley)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:55 OTT Patrick Eaves (2 min for hooking)
06:36 OTT Antoine Vermette (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:18 NJ Sidney Crosby (2 min for cross-checking)
33:41 NJ Sergei Brylin (2 min for hooking)
34:15 NJ Richard Matvichuk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:07 OTT Peter Schaefer (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 5 , Philadelphia Flyers 1
Shots: 28 - 24
BUF PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:73/80=91 %, Challenges:31/42=72 %
PHI PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:63/84=75 %, Challenges:38/48=77 %
Attendance: 6942 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 217284 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:07 0-1 PHI Niko Dimitrakos [1] (Simon Gagné, Mike York)PP
09:28 1-1 BUF Brian Campbell [1] (Daniel Brière)
------------------------------------------------------------
27:58 2-1 BUF Ales Kotalik [1] (Clarke MacArthur, Teppo Numminen)
29:27 3-1 BUF Daniel Brière [1] (Thomas Vanek, Jochen Hecht)
33:34 4-1 BUF Maxim Afinogenov [1] (Thomas Vanek, Chris Drury)
------------------------------------------------------------
42:51 5-1 BUF Derek Roy [1] (Toni Lydman, Brian Campbell)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:49 PHI Niko Dimitrakos (2 min for slashing)
05:46 BUF Teppo Numminen (2 min for tripping)
13:31 PHI Niko Dimitrakos (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:41 PHI Lasse Kukkonen (2 min for roughing)
41:41 BUF Jaroslav Spacek (2 min for roughing)
45:04 PHI Denis Gauthier (2 min for hooking)
49:17 PHI Joni Pitkänen (2 min for cross-checking)
53:22 BUF Jochen Hecht (2 min for cross-checking)
53:32 BUF Chris Drury (2 min for hooking)
56:43 BUF Dmitri Kalinin (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 3 , Pittsburgh Penguins 4
Shots: 30 - 22
MTL PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:40/44=88 %
PIT PP: 1 of 4 (3 shots), Passing:68/84=80 %, Challenges:30/39=75 %
Attendance: 4209 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 128796 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
21:39 1-0 MTL Tomas Plekanec [1] (Janne Niinimaa, Sheldon Souray)
26:27 2-0 MTL Sergei Samsonov [1] (Andrei Markov, Chris Higgins)
26:51 2-1 PIT Scott Gomez [1] (Zach Parisé)
31:53 3-1 MTL Michael Ryder [1] (Andrei Kostitsyn, Janne Niinimaa)PP
------------------------------------------------------------
48:06 3-2 PIT Mark Recchi [1] (Zach Parisé, Arpad Mihaly)
49:42 3-3 PIT Zach Parisé [1] (Sergei Gonchar)PP
52:13 3-4 PIT Ronald Petrovicky [1] (Mark Recchi, Scott Gomez)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:27 PIT Ronald Petrovicky (2 min for tripping)
14:31 MTL Sheldon Souray (2 min for cross-checking)
18:51 PIT Gary Roberts (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
28:09 MTL Steve Bégin (2 min for tripping)
30:35 PIT Scott Gomez (2 min for boarding)
38:21 PIT Sergei Gonchar (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:12 MTL Tomas Plekanec (2 min for diving)
49:07 MTL Maxim Lapierre (2 min for holding the stick)
57:41 PIT Colby Armstrong (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------